Export braucht Sprachen
Viele technische Fachhändler exportieren. Die Website ist oft nur auf Deutsch, und damit für internationale Einkäufer unsichtbar.
Websites für den Export
Mehrsprachige Website für den Export.
Export braucht Sprachen: eine mehrsprachige Website mit sauberem hreflang, lokalisierten Katalogdaten und einem CMS, das Sprachen kann.
Mehrsprachigkeit, die funktioniert
Eine mehrsprachige Website braucht saubere URL-Strukturen mit hreflang-Tags, übersetzte Produktdaten und ein CMS, das Sprachen nativ unterstützt. wageklug setzt auf TYPO3, ein System, das für mehrsprachige Websites gebaut ist.
Lesen Sie weiter: Produktkatalog online stellen und Website für Industriebedarf-Händler.
Häufige Fragen
Welche Sprachen sind möglich?
TYPO3 unterstützt beliebig viele Sprachversionen. Üblich im Fachhandel ist der Start mit Deutsch und Englisch, weitere Sprachen folgen nach Bedarf.
Wird der Produktkatalog mitübersetzt?
Ja. Produktdaten, Kategorien und Filter sind mehrsprachig angelegt; übersetzt wird, was für Ihre Exportmärkte relevant ist.
Was ist hreflang und warum ist es wichtig?
hreflang-Tags sagen Suchmaschinen, welche Sprachversion für welchen Markt gilt. Ohne sie konkurrieren die Sprachversionen in den Suchergebnissen gegeneinander.